travaux-oct-0010